Дело о двойняшке

— Я знал его, да. Я…
— А вы знали его дочь, Морим Монро?
— Да, знал.
— Вы заявили, мистер Эллиотт, что видели, как утром тринадцатого числа Гламис Барлоу
выбегала из мастерской. Сейчас я покажу вам одну фотографию. Скажите, разве не это лицо,
изображенное на фотографии, выбегало из мастерской?
— Минутку, минутку, — закричал Гамильтон Бергер. — Я требую, чтобы адвокат защиты
показал фотографию мне перед тем, как показывать ее свидетелю.
Окружной прокурор вскочил со своего места и направился к Мейсону.
— Взгляните, — предложил адвокат, показывая ему фотографию.
Гамильтон Бергер бросил беглый взгляд на снимок и улыбнулся.
— У меня нет никаких возражений, Ваша Честь. Совсем никаких.
Мейсон протянул фотографию свидетелю.
— Отвечайте на вопрос, — велел он Эллиотту. — Это фотография того лица, которое вы
видели выбегающим из мастерской? Вы видели Морим Монро, а не Гламис Барлоу?
Если бы Мейсон ударил Эллиотта снимком по лицу, он не смог бы вызвать большего
ужаса и оцепенения.
Гамильтон Бергер, заметивший, как отвисла челюсть у свидетеля, вскочил на ноги и
запротестовал, размахивая руками, пытаясь привлечь к себе внимание.
— Ваша Честь, Ваша Честь. Вопрос задан неправильно. Это фотография Гламис Барлоу
и…
— Я предлагаю окружному прокурору принять присягу и заявить это, — заявил
Мейсон. — Или, скорее всего, ему следует повнимательнее изучить снимок. Низ фотографии
загнут, а на нем четко сказано, что на фотографии изображена Морин Монро, дочь Дж. В.
Монро. Только что была объявлена помолвка ее с молодым богатым бизнесменом из
Нью-Йорка.
— Дайте мне посмотреть на фотографию, — попросил судья Алворд.
Гамильтон Бергер направился к скамье судьи и заявил:
— Я считаю, Ваша Честь, что это очередная уловка адвоката защиты. Мистер Мейсон
опять пытается…
— Дайте мне посмотреть на фотографию, — повторил судья Алворд.
Мейсон протянул ему снимок.
Судья Алворд внимательно изучил фотографию, потом отогнул низ и прочитал
отпечатанный на машинке текст. Ни слова не говоря, он вручил фотографию обратно Мейсону
и повернулся к свидетелю.

© 2006-2016 Фонд "Литературная коллекция"

Вся информация, представленная на сайте предназначена только для личного ознакомления.