Дело о двойняшке

— Я поняла намек. А еще с кем-нибудь из особ противоположного пола тебе сегодня
приходилось общаться?
— О, с несколькими. Оператором коммутатора компании Джилмана работает некая
рыжеволосая леди, которая за свою жизнь слышала не меньше свистков вслед, чем звучит на
железнодорожном переезде. Затем была дама по фамилии Колфакс, научившаяся
стенографировать таким образом, что создается впечатление, словно ты наблюдаешь
стриптиз-шоу и она вот-вот собирается что-то снять. Мисс Колфакс умеет окружать самое
обычное действие крайне необычной атмосферой, если ты понимаешь, что я имею в виду.
— Понимаю, — кивнула Делла Стрит. — Однако, в настоящий момент меня больше
интересует личность доверенной секретарши мистера Джилмана, потому что у меня не осталось
ни малейшего сомнении, что именно она звонила нам, представилась Верой Мартель,
произнесла неясную фразу об отпечатках пальцев и дала телефонный номер, по которому
можно застать мистера Джилмана. Для твоего сведения, это номер телефона-автомата. Будка, в
которую ты звонил Джилману, расположена в четырех кварталах от здания, где работает сам
Джилман.
— Мисс Матильда Норман к тому времени уже ушла. Говорят, что ей лет пятьдесят и она
внешне очень похожа на жердь.
— А другие леди, с которыми тебе сегодня приходилось общаться, на жердь не похожи,
не так ни? — улыбнулась Делла Стрит.
— Определенно нет. Они сложены, как автомагистраль в горах в Мексике. Другими
словами, в их телах имеются кое-какие изгибы и неожиданные повороты.
— А что ты скажешь о покрытии на дорогах?
— Создается впечатление, что все операции должны происходить на максимальной
скорости.
— Я надеюсь, что ты не превысил ограничения в скорости?
— Определенно нет. К тому же, я еще познакомился с крайне напыщенным молодым
человеком, с чрезвычайно высоким мнением о своих способностях и возможностях. В колледже
его напичкали знаниями экономики и научили анализировать финансовые тенденции.
Рыночные котировки ценных бумаг вылетают из него с такой же легкостью, как выходит пот из
пор боксера.
— Сколько эпитетов! — воскликнула Делла Стрит.
— На меня повлияла атмосфера конторы, откуда я только что вернулся. Если у тебя
имеются свободные средства, которые тебе хотелось бы инвестировать, я рекомендовал бы
корпорацию Джилмана. Там считают, что стабильность зависит от репутации исполнительного
персонала, на которой не должно быть ни единого пятна. И, также для твоего сведения, недавно
мистер Калхоун сделал удивительное открытие о том, что Гламис Барлоу, длинноногая
блондинка с привычкой обольщать, родилась на год раньше, чем мог бы родиться законный
отпрыск Стивена Барлоу.

© 2006-2016 Фонд "Литературная коллекция"

Вся информация, представленная на сайте предназначена только для личного ознакомления.