Дело о двойнике пожилой дамы

Им пришлось ждать до тридцати пяти минут девятого.
Мейсон нетерпеливо сказал:
— Мне нужно поговорить с ним до того, как он поднимется к мисс Корнинг. Я должен
знать, что…
— Вот он идет. — Сьюзен кивком указала на входную дверь.
Мейсон изучающе посмотрел на человека, быстро направлявшегося к лифту: возраст —
около сорока, широкоплечий, довольно тонкая талия, могучая шея, тяжелый подбородок,
широкие брови и напряженный взгляд.
Человек шел прямо на них, по-видимому, настолько погруженный в свои мысли, что
заметил Сьюзен Фишер, только чуть ли не столкнувшись с ней.
— Сьюзен, — произнес он, — во имя всего сущего, что все это значит?
— Мне хотелось бы познакомить вас с мистером Мейсоном и его личным секретарем
мисс Деллой Стрит, — ответила Сьюзен. — Мистер Мейсон — мой адвокат.
Эндикотт Кэмпбелл не мог бы выглядеть более потрясенным и обескураженным, даже
вытащи Сьюзен пистолет и выстрели в него в упор.
— Адвокат! — воскликнул он.
— Вот именно, — вмешался Мейсон, делая шаг вперед и протягивая руку Кэмпбеллу. —
Здравствуйте, мистер Кэмпбелл. Я представляю интересы Сьюзен Фишер.
— Но для чего ей понадобился адвокат? — осведомился Эндикотт Кэмпбелл.
— Об этом вы узнаете, — ответил Мейсон. — Не хотели бы вы сейчас поговорить с ней?
— Я пригласил ее сюда, чтобы обсудить некоторые Деловые проблемы, касающиеся
только интересов компании. Часть из них носит конфиденциальный характер. Для меня
нежелательно присутствие посторонних.
Видя растерянность Кэмпбелла, Мейсон решил перехватить инициативу.
— Тут дело касается коробки из-под обуви, содержащей некоторое количество
стодолларовых банкнотов, мистер Кэмпбелл, — сказал он. — Вы, кажется, оспариваете
утверждение моей клиентки, и я желал бы внести в этот вопрос ясность.
— Это один из вопросов, который хотел бы разрешить и я, — отчеканил Кэмпбелл, в
бешенстве поворачиваясь к Сьюзен Фишер. — Итак, Сьюзен, какого дьявола вы вздумали
прятаться за спину семилетнего мальчугана и впутывать его в свои сомнительные финансовые
делишки?
— О чем вы? — в недоумении спросила Сьюзен.

© 2006-2010 Фонд "Литературная коллекция"

Вся информация, представленная на сайте предназначена только для личного ознакомления.